Bon, par où commencer… J’ai été dans le jus un peu dernièrement avec l’école et les projets, mais ça commence à se semi calmer. Je me suis joint à quelques étudiants qui font des ateliers de conversation française. La semaine passée j’ai eu 5 élèves, aujourd’hui je ne sais pas combien vont venir. C’est trippant car j’ai mis au point les besoins et attentes de mes élèves, et ils m’ont demandé d’axer le cours sur le français québécois et la culture québécoise! Ils disent que leurs cours sont trop centrés sur la France, donc au travers des activités on parle de musique, d’expressions, de cuisine, etc. Cette semaine, la chanson est « juste une p’tite nuite » des Colocs, et les expressions que nous verrons sont « beurrer épais » et « être bête comme ses pieds ». héhé! Bref ce n’est pas stressant et on s’amuse bien J.
Sinon, j’étais vraiment trop tannée de faire du jogging et j’ai trouvé des cours d’aérobie, tae-boe et trucs du genre au parc où je courrais. Je me suis même acheté un vélo, alors je n’ai plus besoin de voir 5 camions (combi, bus) vraiment trop pleins me passer dans la face sans arrêter (ça se comprend, quand ya déjà 2-3 personnes à moitié en dehors de la bus, c’est que ça ne rentre pu!) . Bref je me sauve plein de frustration et j’arrive déjà réchauffée J Même chose pour mes 2 jours/semaine dans le pavillon plus loin de chez moi, je peux maintenant m’y rendre en vélo. (Maman, je porte un casque)
Côté bouffe, je n’ai toujours pas réussi à faire cuire du riz (c’est du ris intégral si ça me donne une défaite), mais j’ai fini par réussir des frijoles (fèves, bean, bines!) Ça l’air que si les autres étaient pas cuisables, c’est parce qu’elles étaient trop vieilles. J’aime bien ça quand c’est la faute de quelque chose d’autre que moi hahah!!
À part de ça se soir je prends l’autobus pour Ixtapa, un lieu sur le bord du Pacifique à quelque 10h de route d’ici. Je vais assister à un congrès sur l’enseignement de l’anglais au niveau universitaire. Je reviens juste lundi à l’aube, faque c’est aussi bien d’être le fun!!! C’était un peu cher pour les normes du Mexique et mon style de voyage… (genre 4x mon loyer du mois!!), mais ça inclut tout et c’est une bonne expérience au niveau de la formation et aussi c’est dans une partie du Mexique que j’ai peu de chance de voir d’ici mon départ. En plus il paraît qu’il fait chaud là bas ;) ! Peut-être vais-je pouvoir mettre une des nombreuses robes d’été que j’ai trainées « qui sait pourquoi » ! Sérieux je viens de checker et tout mon séjour le minimum prévu joue entre 23 et 25 et le maximum entre 33 et 35 (force du vent 0, possibilité de pluie entre 0 et 5 %) ! J’pense que je n’irai pas à toutes les conférences hahaha!
Bon bien en attendant voici des photos !!
Section 1 : Les rues le lendemain du jour du "cri de l'indépendance" (voir mon dernier message)
Section 2: Visite à Izucar de Matamoros pour la fête de la mère à Armando.
1. Le petit magasin de sa mère
2. Sa mère
3. Du "chicharrón" (peau de porc frite) et des trippes traissée et frites (agrandir pour voir une mouche bien à son aise)
4-5. Des petits amis qui se promenaient par là...
6-7. Le terrain
8. La mère d'Armando qui l'étrangle avec amour
9. Des trippes lavées et salées
10. Plein de parties de porcs et plein de graisse, vraiiiiment dégueu
Section 3: Sur notre retour d'Izucar il y avait un spectacle de danse folklorique dans un centre d'achat
Section 4: L'appart
1. La saison des pluies est pas mal finie, mais des fois on se fait pogner... C'est pourquoi c'est pratique d'avoir une corde qui traine pas loin! (Notez mon super vélo!)
2. Un "alacrán", c'est une sorte de scorpion et c'est passablement dangereux ... Celui là était tout jeune et se la coulait douce dans notre salle de bain... (un alacrán prends 3 ans à devenir adulte et peut vivre jusqu'à 11 ans). Ça dépend des sortes, mais leur piqure peut être mortelle.
Section 5: Parilla (BBQ)
1. La gang
2. Le volcan Popocatepetl
3-4. Le chef et sa bouffe
5. Coucou Juan
6. Commence à faire "frette"!!
Section 6:
Je fais plein de bricolage pour décorer la salle des ateliers de conversation... Je découvre l'artiste en moi ;) !
Cool ta pancarte! On faisait justement des trucs comme ça en didactica! C'est vrai que tu es pas mal artiste! Et bon, je ne commenterai pas le reste, puisque j'avais vu les photos (c'est toujours autant dégueu lol).
RépondreSupprimerEille je m'ennuie ma belle, faut se parler bientôt! Tu me raconteras ton congrès. Mil besos
hé wow Jess comme tu vis des choses vraiment intéressante. Tout un monde de vie différent. Amuse toi a Ixtapa, je connais quelqu'un qui est déj aallé et elle m'avait dit que cetait vraiment une belle place. Je t'aime fort prends soin de toi.
RépondreSupprimermyriam T
Je suis a Ixtapa.
RépondreSupprimerFAIT CHAAAAAAAAAAAAUUUUUUUUUUUUUUD !!!!!
Si je survis je vous en redonne des nouvelles!
Mais d'ici la l'internet est cher en ti péché !
xx
Maria Joder:
Mi clase de ayer estuvó bastante mal... Pero bueno la semana próxima será mejor... !! Es dificil planear una clase cuando no sabes quienes van a venir, o sea, cuantas persones y de qué nivel... !! Te quiero xx
Myriam, ouais, et ya quelques photos que je nái pas mises pour ne pas déranger Armando!! xx
Jess
Merci ma belle de partager ta belle aventure avec nous. Je suis surprise de te voir brasser le contenu de ce chaudron , quand on te connait un peu, on sait comment tu as l'odorat développé. Profite bien de ton voyage et reviens nous remplie de souvenirs mais aussi de projet. J'ai remis ta carte postale à grand maman et elle a trouvé ta carte très belle et a dit que tu étais bien gentille de penser à elle. Alors à bientôt et n«,oublie pas la barbie et la facture pour la bière. Mom xxxxxxxx
RépondreSupprimerSalut m'man, pour la bière c'est réglé, mes amis vous ont trouvé pas mal cool hehe mais no worries on va dire que je l'ai pris dans l'aide que tu m'as donnée avant mon départ. Pour la barbie, bonne observation, j'allais l'oublier!!!
RépondreSupprimerOn se parle bientôt sur skype! xxx