lundi 25 octobre 2010

6 - P'tite vie, p'tite misère

Que se passe-t-il de bon dans ma petite vie?

Voici le message que j'ai écrit lundi (quelques difficultés avec les photos.. encore et encore...). Vous trouverai les "updates" vers la fin du message.

Dernièrement, on pourrait dire que les mots d’ordre furent « maux de dos ». Pas super plaisant, mais c’est ça quand même. Ne connaissant pas de thérapeute, j’ai fouillé et me suis ramassé chez un genre de physio-chiro-massothérapeute. Malheureusement je n’ai pas tellement aimé sa méthode (beaucoup de douleur) et j’ai donc décidé de lui dire que je n’irais pas à mon 3e et supposément dernier rendez-vous. Puis, on m’a aussi recommandé quelqu’un, mais rendu là il m’a dit que son approche ne me conviendrait pas et m’a donné le numéro d’un physiothérapeute. Ce dernier est présentement en congrès… l’histoire reste à suivre. Donc voilà, je n’arrive plus à aller à mon tao-boe et je ne peux à peu près pas forcer. Et mon lavage à la main étant devenu insupportable, on a accepté l’offre de notre voisine qui voulait nous vendre sa vieille laveuse. Vraiment intense : un compartiment pour laver, et un pour essorer!! En tout cas, la magie c’est que je ne me déferrai plus le dos à faire du lavage à la main! Pis là juste après on a su que quelqu’un d’autre en vendait une meilleure au même prix… à suivre!

À part de ça j’avais "callé" une fête d’halloween (ici ce que l’on fête c’est le jour des morts) mais c’est tombé à l’eau. J’ai eu comme 2-3 confirmation seulement alors j’ai cancellé. C’est mieux comme ça dans le fond, ça va me donner plus de temps pour me préparer au MEXTESOL, énorme congrès de l’enseignement de l’anglais comme langue seconde ou étrangère. Le dit congrès est à Cancun et j’y vais avec mon homme. En plus de ça, comme les vols étaient plein le jour du début du congrès et la veille, ainsi que le jour de la fin du congrès, j’ai chequé les prix et vu que ça valait la peine de se taper un voyage d’une semaine. Le congrès est du 4 au 8, et moi je pars du 2 au 9! Bon je ne sais pas ce qu’on va faire rendu là bas parce que je n’ai à peu près plus d’argent (le forfait est plus ou moins raisonnable, mais Cancun en tant que tel c’est cher!!). On trouvera bien quelque chose, ne serait-ce que se faire toaster sur la plage.

Je dois aussi ajouter que hier j’ai fait des FAJITAS!!! Bien naturel de faire des fajitas au Mexique me direz-vous… Bien sachez que je n’en n’ai JAMAIS vus ici et que mon chum ne connaissait pas ça du tout pentoute!! Je ne sais pas si ça fait parti du menu dans d’autres parties du Mexique, mais selon moi c’est pas mal plus américain que mexicain! Premièrement ici ils mangent bien plus de tortilla de maïs que de farine, ensuite ils ne cuisinent pas ben ben avec du piment, ils ne produisent pas de cheddar, et de la salsa comme on la connait (genre tostitos), n’existe pas ici. Ça m’a pris pas mal de temps à en trouver une qui lui ressemblait d’ailleurs.

Bon bien j’vous donnerai donc des nouvelles bientôt par rapport à mon dos, à la fête des morts, et éventuellement par rapport à CANCUN! D’ici là, photos de quand j’ai défait mes tresses, de mon chum qui fait du lavage, et des photos de notre super laveuse qui fait partie de la famille depuis hier, et FAJITAS !





Update section :
Bon, on est maintenant vendredi... Côté dos, j'ai commencé à voir le physio qui était à un congrès quand je l'ai d'abord contacté, et mon dos va mieux. Il m'a dit que j'étais trèèèès tendue du dos, que j'avais une légère desviation de la colone (pour laquelle il m'a envoyé faire des radiographie... $$) puis que j'avais les bras et les jambes anormalement faible. Pas facile pour une "Després" s'faire dire ça!!! hahaha! Mais bon j'ai entamé une série de traitements, on verra!
Pour ce qui est de la laveuse, la meilleure au même prix n'était pas vraiment meilleure, alors on a laissé faire. Puis, mon chum a décidé qu'il n'aimait pas tant que ça celle que nous avons, il la trouve cher et tout, et bon il considère la rendre et continuer à laver à la main, ça reste à suivre.
Ah et j'ai aussi un update sur les fajitas: le fils de ma voisine en a mangé dans les environs de Cancun. La question reste, est-ce typique de là ou si c'est parce que c'est touristique?
À part ça j'ai bien hate de voir les célébrations du día de los muertos qui est le 2 novembre. Il y a déjà plein de "ofrendas" (offrandes). Le but c'est de laisser plein de nourriture et têtes de mort et avec des fleures et tout pour les morts. Ils récupèrent ce qui peut se récupérer après, mais on dit qu'à ce moment, la nourriture a perdu beaucoup de saveur à cause que les morts s'en sont nourri. Je n'ai pas pu prendre de photo d'une offrande encore, mais j'espère pouvoir vous en envoyer quelques unes bientôt!
Happy holloween!!!

mardi 12 octobre 2010

5 - Ixtapa

Bon, un grand respire, faisons semblant que ça ne fait pas 4 jours que je me bats avec les photos à cause d'un vidéo qui m'a fait planter quand j'avais déjà tout terminé…

Le congrès à Ixtapa c’était vraiment trop malade! Je suis partie d’ici mercredi soir tard et je suis revenue lundi à l’aube. Ixtapa est à 10h de bus, mais le bus est vraiment très confortable (3 gros sièges par rangée, beaucoup d’espace entre les rangées, les sièges se couchent presque…) et c’est de nuit, donc ça passe vite.

Je ne vous conterai pas le congrès en détail car ça ne vous intéresse surement pas, mais voici un minimum d’info. Le congrès était organisé par ANUPI, et visait le partage de l’expérience de différents enseignants en enseignement de l’anglais comme langue seconde ou étrangère, généralement au niveau universitaire. Il y avait en majorité des Mexicain, mais aussi quelques canadiens de la région de Vancouver, des américains, un couple de l’Inde et plusieurs étrangers qui vivent maintenant au Mexique. Le congrès avait lieux dans un hôtel de luxe sur le bord de la plage, et c’était un tout inclus. Par exemple, on pouvait décider qu’à une certaine heure il n’y avait pas de conférence qui nous intéressait et donc en profiter pour prendre un daiquiri dans la piscine… (pas facile la vie… hihi). Pour la nourriture c’était des buffets et c’était très bon. Le soir il y avait des spectacles de danse, plutôt impressionnant! Puis le samedi soir, dernier soir officiel du congrès, on a eu droit à un gros banquet et un gros party.

Arrivée à l'hotel, vue de ma chambre... etc. Les tables c'est là où avait lieux les souper soirée...

Voici des photos de la première soirée. La première photo est avec mon prof de "English for Young Learner" qui m'avait parlé du congrès. Puis spectacle de danse et melon d'eau bien décoré. Le message suivant contient un vidéo d'une des danses.

Le vendredi, on a eu la chance de relâcher des tortues dans la mer. Comme cette sorte de tortue est menacée à cause des humains qui prennent leurs œufs, il y a un organisme qui ramasse les œufs, s’assure qu’ils viennent à terme et relâchent ensuite les jeunes tortues en sachant que seul une fraction d’entre elles vont survivre. Bref ANUPI a organisé un deal et on a pu mettre des tortues à la mer au coucher du soleil. Cliquez pour voir en grand!




L'ambiance était bonne et les gens sympathiques. À gauche on est quelques collègues sur l'heure du diner, après c'est moi sur le pont qui passait par dessus la piscine, puis l'activité d'aérobie avec le gars en charge de l'animation dans les bras de Deborah, puis Hilda et moi au bar :-) Pas facile, pas facile...!





Fermeture du congrès avec un gros banquet très chique, suivi d'un gros party où j'ai dansé pendant des heures (sans être soule!) avant d'aller faire un tour dans un bar avec les survivants!


Le dimanche il n'y avait plus de conférences, mais mon autobus partait juste en soirée alors j'ai pu profiter de la place encore un peu. Faque c’est pas mal ça, en gros j’ai découvert le monde des voyages « tout inclus », j’ai fait un tour de genre de parachute attaché à un bateau, j’me suis fait tresser la tête, j’ai pogné un coup de soleil (immanquable!!)… Mais surtout, j’ai assisté à de très reéressantes conférences, j’ai fait connaissance de personnes merveilleuses et j’ai beaucoup appris. En plus j’ai plein de contacts à travers le Mexique pour voyager hihihi!! Il y a une autre conférence similaire mais plus grosse (de MEXTESOL) à Cancun dans 3 semaines… je suis en réflexion à savoir si j’y vais… ça reste à suivre. Sinon, j’aimerai vraiment aller à la conférence d’ANUPIE de l’an prochain à Los Cabos en Basse Californie.

Pour commencer, le «parachute»! Pour votre information, bien que je pensais vivre quelques sensation fortes, pas pentoute! Ce fut agréablement zen et paisible et pas stressant du tout. Juste dommage que ça n'aie pas duré plus longtemps!


Puis les tresses...



Et finalement, quelques aux revoir après de précieuses rencontres...


lundi 11 octobre 2010

5 - Ixtapa, Zihuatanejo

Voici, avec un peu de frustration, le vidéo qui vient de tout me faire perdre mon message précédent. Je vais le mettre à part question que ça ne refasse pas la même chose!!! Il va avec les danses de la première soirée...


mercredi 6 octobre 2010

4 - Photooooos

Y que je suis en retard sur les nouvelles… !!!

Bon, par où commencer… J’ai été dans le jus un peu dernièrement avec l’école et les projets, mais ça commence à se semi calmer. Je me suis joint à quelques étudiants qui font des ateliers de conversation française. La semaine passée j’ai eu 5 élèves, aujourd’hui je ne sais pas combien vont venir. C’est trippant car j’ai mis au point les besoins et attentes de mes élèves, et ils m’ont demandé d’axer le cours sur le français québécois et la culture québécoise! Ils disent que leurs cours sont trop centrés sur la France, donc au travers des activités on parle de musique, d’expressions, de cuisine, etc. Cette semaine, la chanson est « juste une p’tite nuite » des Colocs, et les expressions que nous verrons sont « beurrer épais » et « être bête comme ses pieds ». héhé! Bref ce n’est pas stressant et on s’amuse bien J.

Sinon, j’étais vraiment trop tannée de faire du jogging et j’ai trouvé des cours d’aérobie, tae-boe et trucs du genre au parc où je courrais. Je me suis même acheté un vélo, alors je n’ai plus besoin de voir 5 camions (combi, bus) vraiment trop pleins me passer dans la face sans arrêter (ça se comprend, quand ya déjà 2-3 personnes à moitié en dehors de la bus, c’est que ça ne rentre pu!) . Bref je me sauve plein de frustration et j’arrive déjà réchauffée J Même chose pour mes 2 jours/semaine dans le pavillon plus loin de chez moi, je peux maintenant m’y rendre en vélo. (Maman, je porte un casque)

Côté bouffe, je n’ai toujours pas réussi à faire cuire du riz (c’est du ris intégral si ça me donne une défaite), mais j’ai fini par réussir des frijoles (fèves, bean, bines!) Ça l’air que si les autres étaient pas cuisables, c’est parce qu’elles étaient trop vieilles. J’aime bien ça quand c’est la faute de quelque chose d’autre que moi hahah!!

À part de ça se soir je prends l’autobus pour Ixtapa, un lieu sur le bord du Pacifique à quelque 10h de route d’ici. Je vais assister à un congrès sur l’enseignement de l’anglais au niveau universitaire. Je reviens juste lundi à l’aube, faque c’est aussi bien d’être le fun!!! C’était un peu cher pour les normes du Mexique et mon style de voyage… (genre 4x mon loyer du mois!!), mais ça inclut tout et c’est une bonne expérience au niveau de la formation et aussi c’est dans une partie du Mexique que j’ai peu de chance de voir d’ici mon départ. En plus il paraît qu’il fait chaud là bas ;) ! Peut-être vais-je pouvoir mettre une des nombreuses robes d’été que j’ai trainées « qui sait pourquoi » ! Sérieux je viens de checker et tout mon séjour le minimum prévu joue entre 23 et 25 et le maximum entre 33 et 35 (force du vent 0, possibilité de pluie entre 0 et 5 %) ! J’pense que je n’irai pas à toutes les conférences hahaha!

Bon bien en attendant voici des photos !!


Section 1 : Les rues le lendemain du jour du "cri de l'indépendance" (voir mon dernier message)



Section 2: Visite à Izucar de Matamoros pour la fête de la mère à Armando.

1. Le petit magasin de sa mère
2. Sa mère
3. Du "chicharrón" (peau de porc frite) et des trippes traissée et frites (agrandir pour voir une mouche bien à son aise)
4-5. Des petits amis qui se promenaient par là...
6-7. Le terrain
8. La mère d'Armando qui l'étrangle avec amour
9. Des trippes lavées et salées
10. Plein de parties de porcs et plein de graisse, vraiiiiment dégueu











Section 3: Sur notre retour d'Izucar il y avait un spectacle de danse folklorique dans un centre d'achat



Section 4: L'appart

1. La saison des pluies est pas mal finie, mais des fois on se fait pogner... C'est pourquoi c'est pratique d'avoir une corde qui traine pas loin! (Notez mon super vélo!)
2. Un "alacrán", c'est une sorte de scorpion et c'est passablement dangereux ... Celui là était tout jeune et se la coulait douce dans notre salle de bain... (un alacrán prends 3 ans à devenir adulte et peut vivre jusqu'à 11 ans). Ça dépend des sortes, mais leur piqure peut être mortelle.





Section 5: Parilla (BBQ)

1. La gang
2. Le volcan Popocatepetl
3-4. Le chef et sa bouffe
5. Coucou Juan
6. Commence à faire "frette"!!








Section 6:
Je fais plein de bricolage pour décorer la salle des ateliers de conversation... Je découvre l'artiste en moi ;) !


Je vous rappelle que vous pouvez cliquer sur les photos pour les voir en plus gros.
Bonne continuité de semaine, je vous donnerai des nouvelles de mon congrès dans l'état de Guerrero :-)

xx